{"id":43112,"date":"2023-05-15T15:25:57","date_gmt":"2023-05-15T14:25:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ccis.ad\/rapport-economique-annuel\/"},"modified":"2026-04-07T11:16:39","modified_gmt":"2026-04-07T09:16:39","slug":"rapport-economique-annuel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ccis.ad\/fr\/rapport-economique-annuel\/","title":{"rendered":"Rapport \u00e9conomique annuel"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1638294330989{padding-bottom: 10px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"dm_description\">\n<h4>Annuaire descriptif de l&rsquo;\u00e9volution de l&rsquo;\u00e9conomie andorrane et des principaux secteurs \u00e9conomiques du pays.<\/h4>\n<p>Il comprend un examen de la situation \u00e9conomique et financi\u00e8re mondiale au cours de l&rsquo;ann\u00e9e, avec une vision d\u00e9taill\u00e9e de l&rsquo;\u00e9volution \u00e9conomique de nos voisins, l&rsquo;Espagne et la France.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;]<div class=\"gem-list gem-list-type-Label gem-list-color-3\" ><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.ccis.ad\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ie24-cat.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img class=\"alignnone wp-image-47589 size-large\" src=\"https:\/\/www.ccis.ad\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IE_PORTADA-2024_ca-424x600.jpg\" alt=\"\" width=\"424\" height=\"600\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.ccis.ad\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ie24-cat.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapport \u00e9conomique 2024<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">,<\/span><\/p>\n<\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;]<div class=\"gem-list gem-list-type-Label gem-list-color-3\" ><h5>RAPPORTS \u00c9CONOMIQUES ANT\u00c9RIEURS<br \/>\n(EN CATALAN)<\/h5>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ccis.ad\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/INFORME-ECONOMIC_2023_CA_DEF.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapport \u00e9conoimique 2023<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ccis.ad\/docs\/ie2022\/catalan\/html\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapport \u00e9conomique 2022<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ccis.ad\/docs\/ie2021\/catalan\/html\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapport \u00e9cnnomique 2021<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ccis.ad\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/AF_IE_2020_CA_ALTA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapport \u00e9conomique 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ccis.ad\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Informe_Econo%CC%80mic_2019_CCIS_CA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapport \u00e9conomique 2019<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ccis.ad\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Informe_Econo%CC%80mic_2018_CCIS_CA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapport \u00e9conomique 2018<\/a><\/li>\n<li><a style=\"color: #384554;\" href=\"https:\/\/www.ccis.ad\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Informe_Econo%CC%80mic_2017_CCIS_CA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapport \u00e9conomique 2017<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ccis.ad\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Informe_Econo%CC%80mic_2016_CCIS_CA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rapport \u00e9conomique 2016<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.ccis.ad\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/INFORME_ECONOMIC_2015.pdf\">Rapport \u00e9conomique 2015<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.ccis.ad\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/INFORME_ECONOMIC_2014.pdf\">Rapport \u00e9conomique 2014<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.ccis.ad\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/INFORME_ECONOMIC_2013.pdf\">Rapport \u00e9conomique 2013<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.ccis.ad\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/OK_INFORME_ECONOMIC_2012.pdf\">Rapport \u00e9conomique 2012<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.ccis.ad\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/INFORME_ECONOMIC_2011.pdf\">Rapport \u00e9conomique 2011<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.ccis.ad\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/INFORME-ECONOMIC-2010.pdf\">Rapport \u00e9conomique 2010<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1638294330989{padding-bottom: 10px !important;}\u00a0\u00bb] Annuaire descriptif de l&rsquo;\u00e9volution de l&rsquo;\u00e9conomie andorrane et des principaux secteurs \u00e9conomiques du pays. Il comprend un examen de la situation \u00e9conomique et financi\u00e8re mondiale au cours de l&rsquo;ann\u00e9e, avec une&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":52,"featured_media":33983,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-43112","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ccis.ad\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ccis.ad\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ccis.ad\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccis.ad\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccis.ad\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43112"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.ccis.ad\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48383,"href":"https:\/\/www.ccis.ad\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43112\/revisions\/48383"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccis.ad\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ccis.ad\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}