{"id":34329,"date":"2016-12-28T17:30:37","date_gmt":"2016-12-28T17:30:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ccis.ad\/politica-de-privacidad-2\/"},"modified":"2023-11-09T10:52:49","modified_gmt":"2023-11-09T10:52:49","slug":"politica-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ccis.ad\/es\/politica-privacidad\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidad."},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1699527165669{padding-bottom: 60px !important;}\u00bb]<\/p>\n<h5><strong>Responsable del tratamiento<\/strong><\/h5>\n<p>Le informamos que cualquier dato personal que usted facilite a trav\u00e9s de este sitio web ser\u00e1 tratado por la C\u00e1mara de Comercio, Industria y Servicios de Andorra (en adelante, \u201cC\u00e1mara\u201d). La C\u00e1mara es la titular de este sitio web, con n\u00famero de registro tributario D-800126-A y domicilio social en la calle Prat de la Creu,8, bajos, AD500 Andorra la Vella. La C\u00e1mara es la entidad responsable del tratamiento de cualquier dato personal que nos facilite mediante la recepci\u00f3n de los formularios de informaci\u00f3n y solicitud que esta entidad pone a su disposici\u00f3n en formato papel o en este sitio web.<\/p>\n<p>La C\u00e1mara le informa que para cualquier cuesti\u00f3n relacionada con la Protecci\u00f3n de Datos, puede contactar con la C\u00e1mara mediante la direcci\u00f3n electr\u00f3nica <a href=\"mailto:dpd@ccis.ad\">dpd@ccis.ad<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Registro de las actividades de tratamiento<\/strong><\/h5>\n<p>En cumplimiento de lo que requiere la Ley 29\/2021, de 28 de octubre, calificada de protecci\u00f3n de datos personales. (en adelante, \u00abLQPD\u00bb), y los reglamentos que la desarrollan, la C\u00e1mara le informa que cualquier dato personal que nos facilite pasar\u00e1 a formar parte del <a href=\"https:\/\/www.ccis.ad\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/RAT-Cambra.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Registro de las actividades de tratamiento<\/a> correspondientes titularidad de la C\u00e1mara.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Finalidades del tratamiento, procedimiento y fuente de obtenci\u00f3n de sus datos<\/strong><\/h5>\n<p>La C\u00e1mara puede tratar sus datos personales para las siguientes finalidades:<\/p>\n<ul>\n<li>Enviar informaci\u00f3n y servicios de la C\u00e1mara de Comercio a las personas interesadas. Esta finalidad se encuentra regulada en el registro de las actividades de tratamiento Mailing.<\/li>\n<\/ul>\n<p>El procedimiento y fuentes de obtenci\u00f3n de los datos de car\u00e1cter personal del registro de las actividades de tratamiento Mailing, es a trav\u00e9s de fichas de inscripci\u00f3n en el censo ya trav\u00e9s de formularios de solicitud de informaci\u00f3n, boletos de inscripci\u00f3n; por tel\u00e9fono, fax o correo electr\u00f3nico y tambi\u00e9n a trav\u00e9s de la p\u00e1gina web de la C\u00e1mara.<\/p>\n<ul>\n<li>Gestionar los datos referentes a las empresas que configuran la red comercial e industrial del Principado para elaborar listados, estudios, estad\u00edsticas, informes y valoraciones. Esta finalidad se encuentra regulada en el registro de las actividades de tratamiento Censo p\u00fablico de la C\u00e1mara.<\/li>\n<\/ul>\n<p>El procedimiento y fuentes de obtenci\u00f3n de los datos de car\u00e1cter personal del registro de las actividades de tratamiento Censo p\u00fablico de la C\u00e1mara, es del propio titular de la empresa o de su representante legal, mediante la ficha de inscripci\u00f3n en el Censo de la C\u00e1mara. Del Registro de Comercio del Ministerio de Econom\u00eda.<br \/>\nLos datos contenidos en el Censo p\u00fablico de la C\u00e1mara pueden ser adquiridos por terceras personas, administraciones p\u00fablicas y organismos p\u00fablicos.<\/p>\n<ul>\n<li>Desarrollar actividades que contribuyan a defender, fomentar y desarrollar el comercio, la industria y los servicios. Promocionar y organizar actividades de promoci\u00f3n comercial de bienes y servicios y dinamizaci\u00f3n comercial. Esta finalidad se encuentra regulada en el registro de las actividades de tratamiento Comercio, Industria y Servicios.<\/li>\n<\/ul>\n<p>El procedimiento y fuentes de obtenci\u00f3n de los datos de car\u00e1cter personal del registro de las actividades de tratamiento Comercio, Industria y Servicios, es a trav\u00e9s de fichas de solicitud de informaci\u00f3n, formularios y boletos de inscripci\u00f3n, as\u00ed como a trav\u00e9s de la transmisi\u00f3n electr\u00f3nica.<\/p>\n<ul>\n<li>Enviar informaci\u00f3n sobre los cursos de formaci\u00f3n y otras actividades formativas e informativas, y gestionar sus inscripciones y funcionamiento. Esta finalidad se encuentra regulada en el registro de las actividades de tratamiento Formaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p>El procedimiento y fuentes de obtenci\u00f3n de los datos de car\u00e1cter personal del registro de las actividades de tratamiento formaci\u00f3n, es de las mismas personas interesadas a trav\u00e9s de fichas de solicitud de informaci\u00f3n, listas, formularios y boletos de inscripci\u00f3n a cursos ya otras actividades formativas e informativas, as\u00ed como a trav\u00e9s de la p\u00e1gina web de la C\u00e1mara.<\/p>\n<ul>\n<li>Gesti\u00f3n de los cobros de los servicios prestados por la C\u00e1mara a sus clientes. Esta finalidad se encuentra regulada en el registro de las actividades de tratamiento Clientes.<\/li>\n<\/ul>\n<p>El procedimiento y fuentes de obtenci\u00f3n de los datos de car\u00e1cter personal del registro de las actividades de tratamiento clientes es de los clientes, por v\u00eda directa, v\u00eda telef\u00f3nica, fax o por correo electr\u00f3nico.<\/p>\n<ul>\n<li>Gestionar las consultas y preguntas para dar respuesta a las mismas y enviarlas a sus solicitantes. Esta finalidad se encuentra regulada en el registro de las actividades de tratamiento Servicio personalizado de consultas.<\/li>\n<\/ul>\n<p>El procedimiento y fuentes de obtenci\u00f3n de los datos de car\u00e1cter personal del registro de las actividades de tratamiento Servicio personalizado de consultas, es de las mismas personas interesadas, por v\u00eda directa, por v\u00eda telef\u00f3nica, por fax o correo electr\u00f3nico.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Destinatarios, incluidos los prestadores de servicios, con los que se prev\u00e9 transmitir los datos<\/strong><\/h5>\n<p>Para dar cumplimiento a las finalidades mencionadas en el apartado anterior de esta pol\u00edtica de privacidad, sus datos personales pueden transmitirse a los siguientes destinatarios:<\/p>\n<ol>\n<li>Proveedores de servicios de la C\u00e1mara que deban tratar sus datos en relaci\u00f3n con la finalidad de que se trate, seg\u00fan las instrucciones y de conformidad con la pol\u00edtica de privacidad y otra medida de confidencialidad y seguridad que acuerde la C\u00e1mara.<\/li>\n<li>Entidades financieras para realizar los cobros y pagos correspondientes por los servicios prestados.<\/li>\n<\/ol>\n<p>La C\u00e1mara no efect\u00faa comunicaciones internacionales de datos personales.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Derechos de las personas sobre sus datos de car\u00e1cter personal<\/strong><\/h5>\n<p>La C\u00e1mara le informa que usted puede ejercer los derechos de oposici\u00f3n, acceso, rectificaci\u00f3n, supresi\u00f3n, limitaci\u00f3n del tratamiento y portabilidad de sus datos personales, y de otros derechos reconocidos en la normativa mediante su solicitud escrita a nuestro Delegado de Protecci\u00f3n de Datos Personales (dpd@ccis.ad).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Descripci\u00f3n gen\u00e9rica de las medidas de seguridad t\u00e9cnicas y de organizaci\u00f3n que se apliquen al tratamiento del registro de las actividades de tratamiento<\/strong><\/h5>\n<p>La C\u00e1mara recoge en un documento interno y privado la pol\u00edtica de seguridad. La C\u00e1mara tiene una red interna protegida con diferentes medidas de seguridad, dispone de accesos restringidos a toda persona ajena a la C\u00e1mara, y en funci\u00f3n del perfil del usuario existen controles de acceso. Se realizan copias de seguridad diarias.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Cambios en la normativa<\/strong><\/h5>\n<p>La C\u00e1mara, se reserva el derecho a modificar la presente pol\u00edtica de privacidad con el objetivo de adaptarse a las novedades legislativas. Cualquier modificaci\u00f3n ser\u00e1 comunicada a trav\u00e9s de nuestra p\u00e1gina web, sin perjuicio del derecho de las personas a reclamar el consentimiento cuando \u00e9ste no se considerase otorgado de conformidad a las condiciones de la presente pol\u00edtica.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Esta pol\u00edtica de privacidad es de aplicaci\u00f3n \u00fanica a esta p\u00e1gina web y no se garantiza en los accesos a trav\u00e9s de enlaces a otras p\u00e1ginas web.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Fecha de actualizaci\u00f3n del documento: 9\/11\/23<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1699527165669{padding-bottom: 60px !important;}\u00bb] Responsable del tratamiento Le informamos que cualquier dato personal que usted facilite a trav\u00e9s de este sitio web ser\u00e1 tratado por la C\u00e1mara de Comercio, Industria y Servicios de Andorra (en&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":52,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-34329","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ccis.ad\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ccis.ad\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ccis.ad\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccis.ad\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccis.ad\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34329"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.ccis.ad\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44048,"href":"https:\/\/www.ccis.ad\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34329\/revisions\/44048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ccis.ad\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}